広島弁解説ブログ
2011年9月8日木曜日
爪をつむ とは?意味は?
【意味】
爪をつむ = 爪を切る
爪を短くする行為のこと。
普通に考えたら、爪って切ってないっしょ?
ニュアンス的には摘む(←意味=挟みとる)の方が適切じゃないか?
ちなみに爪切りのことを爪つみと呼ぶこともあったりするw
【広島市での使用頻度】
わりと老若男女使ってる印象。
~20代では使わない人もいたなぁ・・・。
【使用例】
「
爪つむけぇ
ゴミ箱とって~」
「
爪をつんどった
ら、血が出たわ」
次の投稿
ホーム